1 00:00:15,348 --> 00:00:18,476 - Kottu Abbaa. Hojjedhu. - Tole, tole, tole. 2 00:00:19,269 --> 00:00:21,729 Yeroo tokko halkan walakkaa, . 3 00:00:21,813 --> 00:00:24,399 namoota lama du’an, wal loluuf ka’an. 4 00:00:24,482 --> 00:00:26,193 Dugda duubaan wal dura dhaabbachuun, . 5 00:00:26,276 --> 00:00:29,071 jedhanii billaa isaanii baasanii wal dhukaasan. 6 00:00:29,154 --> 00:00:31,823 Kan hin hubanne. 7 00:00:31,906 --> 00:00:34,367 "Gowwaa" jechuun maal jechuu keetii? Gowwummaa miti, waanuma hin jirredha. 8 00:00:34,451 --> 00:00:37,620 - Waan hin taane gowwummaa irraa adda. - Eeyyee, egaa gowwummaa waanuma hin jirredha. 9 00:00:37,704 --> 00:00:38,747 Sana dhiisaa. 10 00:00:40,123 --> 00:00:43,000 Hey, Lis, keeyyata lammaffaa hojjedhu. Akkamitti akka hojjetamu itti agarsiisi. 11 00:00:43,084 --> 00:00:47,380 Tokko jaamaa ture inni kaan immoo arguu hin dandeenye, . kanaaf abbaa murtiif nama afaan hin qabne filatan. 12 00:00:48,048 --> 00:00:50,859 Namichi jaamaa sun tapha haqa qabeessa ilaaluuf deeme, . namichi afaan hin qabnes "Hooree!" 13 00:00:50,883 --> 00:00:51,884 Maaloo! 14 00:00:51,968 --> 00:00:53,219 Attagirl jedhamtu. 15 00:00:53,678 --> 00:00:57,974 Argitu, bilbiloota ismaartii fi waan kana hunda dura Internet crap, namoonni akkasitti jiraatan. 16 00:00:58,058 --> 00:01:00,435 - Akkas nuffisiisaa. - Nuffisiisaa miti. 17 00:01:01,394 --> 00:01:02,395 Hey... 18 00:01:02,479 --> 00:01:04,814 Ilaa! Achi jira! 19 00:01:12,739 --> 00:01:15,908 Mana barumsaatti akka isheen bakka buute dubbiseera waa’ee Ameerikaa waan gaarii hunda. 20 00:01:15,992 --> 00:01:17,327 Sun waa'ee sirrii dha. 21 00:01:18,078 --> 00:01:19,558 Kanaafi dhaqxee qabsaa'uu qabda? 22 00:01:19,621 --> 00:01:22,165 Abbaan hajjii baay'ee ajjeesuu akka danda'uuf ni deema. 23 00:01:22,249 --> 00:01:24,049 - Maalumaafuu meeqa qisaaseessee Abbaa? - Akkam! 24 00:01:24,083 --> 00:01:26,169 Lammata akkas hin jedhiin. Sana argatte? 25 00:01:26,252 --> 00:01:27,420 Argatteettaa? 26 00:02:09,086 --> 00:02:11,088 Eeyyee, gaariidha. Ani dinqisiifadha. 27 00:02:25,186 --> 00:02:26,626 Maa'am, dhiifama naaf godhi, garuu, um... 28 00:02:27,189 --> 00:02:28,669 buna sana xiqqoo qofa argachuu? 29 00:02:34,111 --> 00:02:36,198 Galatoomaa. Lakki, lakki. Qofa, uh... 30 00:02:36,281 --> 00:02:39,242 hanqaaquu sadii, ol salphaa, . baakoon tokko tokko, toostii dhadhaa, eeyyee? 31 00:02:39,325 --> 00:02:40,925 Ati gara naannoo sanaatti socho'aa jirtaa? 32 00:02:42,412 --> 00:02:45,122 - Hanqaaquu irratti hundaa'a. - Hipsters baay'ee naannoo asitti hin argannu. 33 00:02:45,207 --> 00:02:47,375 - Eeyyee, tole, ammallee hin qabdu, giiftii. - Mm-hmm jedhamuun beekama. 34 00:02:48,626 --> 00:02:53,172 Na barbaachisa, uh, hanqaaquu sadii ol salphaa, . cinaa baakoon fi toostii dhadhaa tokko tokko. 35 00:03:11,065 --> 00:03:12,066 Eeyyee? 36 00:03:13,651 --> 00:03:16,112 Hipster! Siif ta'a. 37 00:03:17,614 --> 00:03:19,258 - Sun ta'uu hin danda'u. - Siin jechaa jira. 38 00:03:19,282 --> 00:03:22,285 Gurbaan kun amma si ibse akka waan na cinaa dhaabatee jiruutti. 39 00:03:39,135 --> 00:03:41,554 - Guyyaa guutuu achitti hin ta'iin. - Eeyyee. 40 00:03:46,393 --> 00:03:49,604 - Gurbaa dogoggoraa argatte. - Eeyyee, akkas natti hin fakkaatu. 41 00:03:50,187 --> 00:03:52,607 Yoon Frank Castle waliin hin dubbanne ta'e malee? 42 00:03:53,816 --> 00:03:56,486 Beektaa yeroo hin qisaasne. Ati Firaank Kaasliidha mitiiree? 43 00:03:57,070 --> 00:03:58,738 Frank Castle, nama du'e? 44 00:04:02,575 --> 00:04:05,828 - Amma lama nu taasisa. - Waan beektu caalaa sirrii dha. 45 00:04:06,829 --> 00:04:08,998 Magaalaa kana keessatti hafuura si qofa miti Firaank. 46 00:04:09,081 --> 00:04:12,669 Heey, diskiin sana argatte beektaa akkan mana keetti siif dhiise? 47 00:04:14,211 --> 00:04:16,631 Eeyyee. Eeyyee, argadheera. 48 00:04:16,714 --> 00:04:18,132 Ilaaltaniittuu? 49 00:04:18,215 --> 00:04:22,219 "Maayikiroo." Sun maali? Sun... Maqaa gosa tokkoodhaa? 50 00:04:22,303 --> 00:04:23,763 Sirrii. Ammaaf sun ni hojjeta. 51 00:04:24,264 --> 00:04:27,100 Waan barbaadde argatte na waliin mari'achuuf, maaliif hin... 52 00:04:27,475 --> 00:04:29,352 Maaliif as gadi hin dhuftu, huh? 53 00:04:30,312 --> 00:04:33,022 Buna tokko siif bita, waa'ee isaa haasa'i. 54 00:04:33,105 --> 00:04:35,232 Beektaa, sun akkas gaarii ta'ee xumurama jedhee hin yaadu. 55 00:04:35,317 --> 00:04:37,234 Dursa hubachuu qabda. 56 00:04:37,319 --> 00:04:39,904 Maaliif na ajjeesuu akka hin dandeenye dhuguma beekuu qabda. 57 00:04:41,531 --> 00:04:44,033 Sana booda wal arguu dandeenya. 58 00:04:50,540 --> 00:04:51,624 Mi'aawaa. 59 00:05:18,067 --> 00:05:19,235 Akkam! 60 00:06:46,155 --> 00:06:47,240 Shit. 61 00:08:03,149 --> 00:08:04,526 Mmm. 62 00:08:09,947 --> 00:08:11,032 Akkam. 63 00:08:12,324 --> 00:08:13,660 Sa'aatiin meeqa? 64 00:08:13,743 --> 00:08:14,744 Lakki! 65 00:09:03,585 --> 00:09:06,465 - Maal jechaa jira? - Wanti faayidaa qabu hin jiru. 66 00:09:06,712 --> 00:09:08,631 Waan tokko akka qabu mirkaneessinee jirra? 67 00:09:08,715 --> 00:09:10,859 Ati sammuu koo gaaffii keessa galchitee, loltuu? 68 00:09:10,883 --> 00:09:13,177 Maaloo, ani shororkeessaa miti. 69 00:09:13,260 --> 00:09:16,097 Maatii qaba, ijoollee qaba, qaba-- 70 00:09:30,903 --> 00:09:32,023 Hojjedhu. 71 00:10:04,103 --> 00:10:05,354 Ganama, Firaank. 72 00:10:07,356 --> 00:10:08,650 Kanaafuu maaltu as si fida? 73 00:10:10,401 --> 00:10:13,821 Curt... namni na duukaa dhufaa jiru jira. 74 00:10:14,155 --> 00:10:15,447 Namni tokko akkan lubbuun jiru ni beeka. 75 00:10:16,782 --> 00:10:18,409 Micro ofiin jedha. 76 00:10:19,619 --> 00:10:22,204 - Narraa argachuu isaa beekuu barbaaddaa? - Ilaa, tarree gabaabaa dha. 77 00:10:22,288 --> 00:10:23,873 - Ani jechuu koo miti-- - Kottu Firaank. 78 00:10:23,956 --> 00:10:26,583 - Ani yoomiyyuu harka siif hin kennu ture. - Kana nan beeka. Ani akkasuma... 79 00:10:26,668 --> 00:10:31,673 Waan fedhe. Wanti tokko ni siqxee? Namni kamiyyuu... fannifamee, waan islaayidii? 80 00:10:31,756 --> 00:10:34,466 - Wanta kamuu? - Lakkii homaa miti. Peep miti. 81 00:10:37,762 --> 00:10:38,971 Maal barbaada? 82 00:10:39,931 --> 00:10:41,891 Guy deebii na barbaachisu qaba jedha. 83 00:10:43,768 --> 00:10:44,769 Schoonover... 84 00:10:45,269 --> 00:10:47,897 beekta, yeroon isa lafa kaa'u, . jedhee waa naan jedhe. 85 00:10:49,607 --> 00:10:50,983 Innis akkas jedhe maal... 86 00:10:51,608 --> 00:10:54,195 Innis wanti Maariyaa fi ijoollee mudate, . 87 00:10:54,278 --> 00:10:56,489 sababa waanan hojjedheen ture. 88 00:10:56,781 --> 00:11:00,076 Waan... waanan Kandahar keessatti hojjedhe. 89 00:11:00,159 --> 00:11:01,243 Schoonover... 90 00:11:01,744 --> 00:11:03,744 Dirty bastard silaa waanuma fedhe dubbata ture lubbuun jiraachuuf. 91 00:11:04,121 --> 00:11:05,331 Dhugaa miti jechuu miti. 92 00:11:06,248 --> 00:11:08,334 Kottaa na haasofsiisaa. Maal keessa turte? 93 00:11:15,132 --> 00:11:16,342 Eeyyee... 94 00:11:20,596 --> 00:11:24,308 Gareen keenya tokkotu ture. Hoolota CIAtti cuuphaman arganne. 95 00:11:24,392 --> 00:11:25,267 Innis... 96 00:11:25,351 --> 00:11:28,395 gaaffii fi deebii fi ajjeechaa raawwachuu. Innis... 97 00:11:28,479 --> 00:11:29,688 Waraana hin turre. 98 00:11:30,606 --> 00:11:31,733 Akka nuti beeknutti miti. 99 00:11:33,025 --> 00:11:35,945 Dhugaan jiru, Curt... Ani past caring ture. 100 00:11:37,238 --> 00:11:39,365 Shit sun gara manaatti si hordofa hammam iyyuu yoo carraaqqii goote, . 101 00:11:39,448 --> 00:11:41,700 gara manaatti si hordofa, Maariyaam immoo, isheen ni beekti turte. 102 00:11:41,784 --> 00:11:43,577 Isheen ni beekti turte. Ijoolleen ni beeku, warri... 103 00:11:44,578 --> 00:11:46,455 Yeroo tokko tokko nan qaba ture, isaan... 104 00:11:46,873 --> 00:11:49,291 Silaa na ilaalaa turan akkasumas ilaalcha kana qabaatu turan. 105 00:11:50,334 --> 00:11:52,753 Na ilaalaa akka isaan eenyu akkan ta'e illee hin beekneetti. 106 00:11:53,587 --> 00:11:54,839 Kottu Firaank. 107 00:11:54,922 --> 00:11:56,924 Kottaa ati... maatii kee hin ajjeesne. 108 00:11:57,008 --> 00:11:58,175 Osoon akkas godhe hoo? 109 00:12:08,394 --> 00:12:10,479 Na rukutuu itti fufa, asitti deebi'ee jira. 110 00:12:11,814 --> 00:12:14,608 Wantoota gurguddoo akka waan salphaatti ilaallu hunda akkasumas hin yaadin, . 111 00:12:14,691 --> 00:12:16,944 garuu wantoota dhimma hin qabne irratti obsess goona. 112 00:12:17,027 --> 00:12:21,282 Mee waan asitti 9/11 ta'e yaadi. Namoonni akkasitti dafanii deebi'anii utaalu. 113 00:12:21,740 --> 00:12:24,952 - Of irraanfannee of gadhiifna. - Dagachuu filanna. 114 00:12:25,036 --> 00:12:27,496 Amma waan naaf salphaa ta'e silaa Ahmad Zubair dagachuu ta'a 115 00:12:27,579 --> 00:12:28,956 fi waan Afgaanistaan ​​keessatti ta’e. 116 00:12:32,418 --> 00:12:34,586 Zubair maaliif ummata keenyaan ajjeefame jettanii yaaddu? 117 00:12:35,712 --> 00:12:38,424 Faayilli viidiyoo ajjeechaa isaa naaf ergame madda maqaan isaa hin ibsamneen. 118 00:12:38,507 --> 00:12:41,468 Gaaffii fi deebii taasifameera akkasumas lammiileen Ameerikaa mataa irratti rasaasaan rukutame 119 00:12:41,552 --> 00:12:43,137 'sababni isaas poolisii ta'uu isaa waan beekaniif. 120 00:12:43,721 --> 00:12:44,721 Shit qulqulluu. 121 00:12:45,139 --> 00:12:48,851 - Maaliif viidiyoo sana Wolfitti hin agarsiifne? - Ani waanan hin qabneef. 122 00:12:49,768 --> 00:12:50,978 Kandahar keessatti hatame. 123 00:12:51,062 --> 00:12:53,022 Kanaafuu, Schoonover fi Castle teeppii kana irratti turan? 124 00:12:53,606 --> 00:12:54,815 Hundi isaanii haguuggii fuulaa uffataniiru. 125 00:12:55,942 --> 00:12:59,403 Tole, ilaalaa, isaan turan jedhaa. Shakkamtoonni kee hundi du'aniiru. 126 00:12:59,486 --> 00:13:01,572 Sana booda eenyutu teeppii sana hate? Maaliif immoo asitti deebi'eera? 127 00:13:01,655 --> 00:13:03,991 Zubair waliin kutaa sana keessa dhiironni torba turan. 128 00:13:04,075 --> 00:13:05,409 Waa'ee kanaa Waraabessi beektaa? 129 00:13:05,492 --> 00:13:07,453 Tole, maaliif na gaafattee akka shittootti na ilaaltu? 130 00:13:07,536 --> 00:13:10,331 Addatti waan itti himame natti fakkaata irraa na fageessuuf. 131 00:13:12,249 --> 00:13:15,377 Gurbaa Castle irraa argadhe fi kutaa durii Schoonover magaalattii keessa jiru. 132 00:13:16,087 --> 00:13:18,172 Gurbaan Biilii Ruusoo jedhee bilbile. 133 00:13:19,590 --> 00:13:21,425 Wolf's gonkumaa akka isa waliin haasoftu si hin hayyamu. 134 00:13:21,884 --> 00:13:23,302 Waa'ee sanaa ilaalla. 135 00:13:31,518 --> 00:13:34,355 Tole, kanuma. Gabaasa dubbisuuf hawwii guddaan eeggadha. 136 00:13:38,400 --> 00:13:39,443 Obboo? 137 00:13:40,652 --> 00:13:41,863 Madani. Akkamittan isin gargaaruu danda'a? 138 00:13:41,946 --> 00:13:43,798 Yaa obbo, gabaasa bobbaa keessa darbaa ture 139 00:13:43,822 --> 00:13:46,117 fi pirootokoolii deebii addaa. Garee guddaa asitti argatte. 140 00:13:46,200 --> 00:13:48,702 Ofii keetii dirree keessa baay'ee turte akkan hubadhetti. 141 00:13:48,785 --> 00:13:51,163 Yeroo hundumaa isa jalqabaa taʼuu kootti nan gammada ture karaa balbalaatiin. 142 00:13:51,247 --> 00:13:53,607 Rakkoon sadarkaa kana booda akkas akka gootu siif hin hayyaman. 143 00:13:53,833 --> 00:13:54,875 Eeyyee kaa. 144 00:13:54,959 --> 00:13:57,879 Yoon argadhe baayyee gaarii ta'a yuunitii waliin leenjii qaamaa tokko tokko. 145 00:13:57,962 --> 00:14:00,214 Akkan mallatteesse na irraa eegdu garee koo gara Brunswick erguu irratti 146 00:14:00,297 --> 00:14:02,884 shaakala si wal baruu irratti faayidaa keessaniif qofa? 147 00:14:03,675 --> 00:14:04,718 Tasumaa miti. 148 00:14:04,801 --> 00:14:07,179 Gurmaa'uu dandeenya jedheen yaade waan as ol New York keessatti, . 149 00:14:07,263 --> 00:14:09,056 karaa kontiraaktara dhuunfaatiin. 150 00:14:09,140 --> 00:14:12,101 Dhaabbanni Anvil jedhamu tokko jira, . kanneen mijaa'ina nu barbaachisu hunda qaban. 151 00:14:12,768 --> 00:14:14,688 Na amanachuu akka dandeessu ofitti amanamummaa akka qabaattu nan barbaada 152 00:14:14,770 --> 00:14:16,130 yoo ani balbalaan jalqaba ta'e. 153 00:14:17,273 --> 00:14:18,399 Maal ta'e, maaliif hin ta'u? 154 00:14:18,482 --> 00:14:20,776 Booda piropozaala naaf ergaa jedheen ilaala. 155 00:14:20,985 --> 00:14:21,985 Galatoomaa obbo. 156 00:14:29,827 --> 00:14:33,831 Jedhi giiftii. Dhuguma beela'eera. Jijjiirama tokkollee argatte? Maaloo? 157 00:14:37,626 --> 00:14:38,835 Galatoomaa Kaaren. 158 00:14:45,342 --> 00:14:46,635 Ammallee hunduu onneedha, huh? 159 00:14:51,682 --> 00:14:53,059 Dubbiin akkas hamaa ta'e Firaank? 160 00:14:54,018 --> 00:14:57,313 Nagaa nagaa jechuu barbaade. Carraa koo as bahee yaala jedheen yaade 161 00:14:57,396 --> 00:14:59,273 mataa koos akka hin afuufamne. 162 00:15:00,607 --> 00:15:03,652 - Ammallee qawwee harkaa sana argatte? - Amanuun gaariidha. 163 00:15:05,112 --> 00:15:07,823 - Attagirl jedhamtu. - Maal si'oolii asitti hojjechaa jirta? 164 00:15:09,325 --> 00:15:10,910 Haasa'uu dandeenyaa? 165 00:15:30,096 --> 00:15:31,097 Dhuguu? 166 00:15:34,475 --> 00:15:35,601 Sirrii. 167 00:15:42,233 --> 00:15:45,361 - Ammallee na haasofsiisuu fi dhiisuu kee mirkanaa'aa hin turre. - Anillee hin turre. 168 00:15:52,368 --> 00:15:53,660 Akka gaariitti fakkaatta. 169 00:15:55,746 --> 00:15:58,874 Guutummaa raasuu, uh... waan hipster. 170 00:15:59,458 --> 00:16:01,877 Yaada kanaan wal-qunnamtii saalaa raawwachaa ture kan deemuu guutuu man-bun. 171 00:16:01,961 --> 00:16:04,171 Ati, uh, ani sana ofirraa harkisuu danda'a jettee yaaddaa? 172 00:16:07,299 --> 00:16:08,342 Eessa turte? 173 00:16:11,303 --> 00:16:12,846 Daldala qaba ture, Kaaren. 174 00:16:14,181 --> 00:16:15,557 Xumuruun narra ture. 175 00:16:16,642 --> 00:16:17,977 Ati immoo xumurtee? 176 00:16:32,699 --> 00:16:34,410 Ilaa Kaaren, jira, uh... 177 00:16:35,452 --> 00:16:37,212 namni lubbuun akkan jiru beeku jira. 178 00:16:38,580 --> 00:16:41,542 - Waan jette yoo jette beekuu qaba. - Waaqayyo, lakk. 179 00:16:42,584 --> 00:16:45,462 Lakki Firaank na beekuu qabda kana caalaa gaarii dha. Ani gonkumaa... 180 00:16:45,546 --> 00:16:47,840 Lakki jechuu barbaadda, lakki jetta garuu... 181 00:16:49,675 --> 00:16:51,343 Dhuguma gargaarsa keessan fayyadamuu nan danda'a ture. 182 00:16:54,846 --> 00:16:56,515 Isaan argachuuf akkan si gargaaru barbaaddaa? 183 00:16:58,809 --> 00:16:59,893 Nan godha. 184 00:17:00,686 --> 00:17:04,273 Ilaa gurbaan kun Micro ofiin jedha mitiiree? Akka sun hiika tokko qabaachuu qaba jedhamee yaadamu. 185 00:17:04,773 --> 00:17:07,068 Na ilaalaa ture. Inni spookii gosa tokkoo natti fakkaata 186 00:17:07,151 --> 00:17:09,778 akkasumas nama gaarii ta'uu qaba, . 'sababni isaas ani dhufuu isaa hin argine. 187 00:17:10,487 --> 00:17:12,364 Wanti ati argatte immoo maqaa qofa? 188 00:17:12,448 --> 00:17:15,117 Waa'ee isaa waa dubbate lamaan keenyayyuu nama du'aa ta'uu keenya mitiiree? 189 00:17:15,201 --> 00:17:18,745 Waa'ee... ana qofa hafuura New York ta'uu dhabuu koo. 190 00:17:20,747 --> 00:17:22,083 Akkamittan isin qunnama? 191 00:17:32,634 --> 00:17:35,554 - Daraaraa naaf bittee? - Eeyyee. 192 00:17:37,348 --> 00:17:39,308 Ani gurbaa durii ta'eedha. 193 00:17:39,391 --> 00:17:42,478 Waan tokko yoo qabaatte, . daraaraa sana foddaa keessa kaaʼuu dandeessa turte. 194 00:17:43,229 --> 00:17:44,480 Siin bilbila. 195 00:17:46,648 --> 00:17:47,648 Tole. 196 00:17:48,609 --> 00:17:50,736 - Tole. - Tole. 197 00:17:53,655 --> 00:17:55,074 Galatoomaa Kaaren. 198 00:17:59,828 --> 00:18:01,872 Biiraa kanaaf galatoomaa. Beektaa, hey-- 199 00:18:15,177 --> 00:18:18,388 - Si arguun koo dhuguma gaarii qofa. - Mmm. Si arguun gaariidha. 200 00:18:23,310 --> 00:18:24,394 Of eeggadhu. 201 00:18:33,904 --> 00:18:37,073 Tole. Uh, eeyyee, kunniin ni danda'u gadi deebi'i, garuu eegaa... 202 00:18:38,408 --> 00:18:39,701 Uh... tole. 203 00:18:40,161 --> 00:18:41,995 Wanti amma gadi bu'uu danda'u hundi, galatoomaa. 204 00:18:42,954 --> 00:18:43,955 Akkam. 205 00:18:44,039 --> 00:18:46,208 - Gaarii, ati as jirta. - Gaafachuuf ija jabaadhee? 206 00:18:46,292 --> 00:18:49,044 Tole sirni keenya galtee qaba barruu hin maxxanfamneef 207 00:18:49,128 --> 00:18:52,298 waggaa tokkoo fi sanaa ol duraa irraa, garuu argachuu hin danda'u gabaasa qabatamaa sirnicha irratti dhiyaate. 208 00:18:52,381 --> 00:18:55,342 Kaasuun biraa kan ani argachuu danda'e qofa marsariitii dha, garuu sun hin hojjetu. 209 00:18:55,426 --> 00:18:57,928 - Barreeffamni sun immoo waa'ee maalii ture? - Hacker kompiitaraa. 210 00:18:58,011 --> 00:19:01,014 Hey, maqaan Micro jedhu bilbila siif bilbilaa? 211 00:19:01,097 --> 00:19:03,642 Bakka bu'aan mootummaa tarii, . garuu dhuguma mirkanaa'aa miti. 212 00:19:04,351 --> 00:19:07,563 Kun eessa jira, um... Seenaan kun eessaa dhufaa jira? 213 00:19:07,646 --> 00:19:09,686 Madda ani amanadhu. Maqaa naaf kenne, qota naan jedhe. 214 00:19:09,731 --> 00:19:12,067 - Akkasumas, uh, eenyu... maddi kun eenyu? - Madda dha. 215 00:19:13,277 --> 00:19:16,488 - Yoo gara waan tokkootti jijjiirame sitti himi. - Ah, tole, um... 216 00:19:17,281 --> 00:19:18,574 achi... seenaan tokko ture, . 217 00:19:18,657 --> 00:19:21,993 yeroo muraasa duubatti kan fide stringer, . teessoo-paantii-keetii dhugaa radical. 218 00:19:22,077 --> 00:19:25,080 Paranoid qofa. Waan hunda keessatti shira arge. 219 00:19:25,164 --> 00:19:28,124 Garuu xiinxalaa NSA irratti dursa qaba jedhameera 220 00:19:28,209 --> 00:19:30,586 kan iccitii dhangalaasaa ture kan maqaa Micro jedhuun deeme. 221 00:19:30,669 --> 00:19:31,712 Fi? 222 00:19:33,672 --> 00:19:35,424 Anis akkan hin fiigne murteesse. 223 00:19:35,507 --> 00:19:37,843 - Sababni isaas? - 'Sababni isaas ani gulaalaa waanan ta'eef. Waanan hojjedhudha. 224 00:19:37,926 --> 00:19:39,196 - Kutaa ibsa hojii. - Lakk. 225 00:19:39,220 --> 00:19:41,597 Lakkii Ellison, natti hin sarcastic. Tapha sana nan beeka. 226 00:19:41,680 --> 00:19:44,308 - Maalif? - Tole, ragaa tokkollee hin qabu ture Kaaren. 227 00:19:44,808 --> 00:19:47,519 Madda isaa tokkicha jechuu kooti gurbaan kun Homeland irraa ture 228 00:19:47,603 --> 00:19:49,521 kan galmee irratti galuu dide. 229 00:19:49,605 --> 00:19:54,067 Sana booda... ergamaa addaa itti gaafatamaa Niiw Yoorki, Kaarsan Woolf, . 230 00:19:54,150 --> 00:19:57,404 dhuunfaan bira dhaabbate jedhee akkan hin hordofne na gaafate. 231 00:19:57,488 --> 00:19:58,822 Kanaafuu egaa seenaan sun dhugaadhaa? 232 00:19:58,905 --> 00:20:03,076 Akka inni jedhutti seenaa sana yoo fiigne, . qorannoo isaa gidduu seena ture. 233 00:20:03,159 --> 00:20:05,871 Carraa isaa ni balleessina jedhee sodaate nama hunda qabachuuf. 234 00:20:05,954 --> 00:20:08,999 - Ati immoo sana irratti walii galtee? - Seenaa guddaa sana eeguuf murteesse. 235 00:20:09,082 --> 00:20:12,836 - Akkasumas hiriyyaa Carson Wolf godhi. - Yaa Waaqa koo. Ellison... 236 00:20:14,213 --> 00:20:15,255 Tole, ilaalaa... 237 00:20:15,922 --> 00:20:20,261 Barreeffama sana ammallee akkan qabu mirkanaa'aa dha waajjira koo keessatti... 238 00:20:21,136 --> 00:20:24,765 kanaaf yoon isiniif kenne, . akkasitti na ilaaluu ni dhiiftaa? 239 00:20:51,292 --> 00:20:55,170 Garuu haati Jason ta'uu isaa na hin dhibu jedhee deemuu danda'a. Ati hin deemtu Zaak. 240 00:20:55,837 --> 00:20:59,174 - Duraanis deemuu nan danda'a jedheen ture. - Eeyyee osoo na hin gaafatin dura. 241 00:20:59,258 --> 00:21:00,978 Sababni isaas homaa hin ta'u jedheen yaade. 242 00:21:01,009 --> 00:21:02,469 Sun dogoggora kee isa jalqabaa ture. 243 00:21:02,553 --> 00:21:03,988 Namni yaada keessan gaafate hin jiru. 244 00:21:04,012 --> 00:21:06,052 Namni kan koos na gaafate akka hin jirre ifaadha, akkasumas. 245 00:21:06,097 --> 00:21:08,642 Fiilmii qofa. Abbaan silaa guutummaatti na gadhiisa ture. 246 00:21:08,725 --> 00:21:10,185 Yoom? Yeroo umuriin kee kudhan ture? 247 00:21:10,269 --> 00:21:12,271 Sababni isaas abbaan kee waggaa tokko as hin geenye, . 248 00:21:12,354 --> 00:21:16,358 kan hunda keenyaaf xuuxu, . garuu yaadannoo isaa bargaining chip tokko tokko miti 249 00:21:16,442 --> 00:21:19,027 kan achitti qofa gadi darbachuu dandeessu falmii keessatti. Hubattee? 250 00:21:19,110 --> 00:21:20,404 Dhiifama Harmee. 251 00:21:21,363 --> 00:21:23,483 - Akkas jechuu isaa miti. - Heey, Zaak! 252 00:21:24,074 --> 00:21:26,743 Zaak, asitti deebi'i. As kottu. 253 00:21:26,827 --> 00:21:29,746 Na argadha. Tarii fiilmii qofa ta'uu danda'a. Tarii waan guddaa miti ta'a. 254 00:21:29,830 --> 00:21:33,459 Garuu waan ta'aa jiru beekuu qaba hunda keenya waliin, yookaan hin danda'u... 255 00:21:35,377 --> 00:21:36,628 Beekuu qofa na barbaachisa, tole? 256 00:21:38,380 --> 00:21:40,256 To'annoo freakery mala dandamachuudha. 257 00:21:40,341 --> 00:21:41,633 Sana nan argadha. 258 00:21:41,717 --> 00:21:42,884 Eeyyee, tarii ta'uu danda'a. 259 00:21:42,968 --> 00:21:44,970 Eenyu irraa akkan baradhe beektaa? Abbaa kee. 260 00:21:46,305 --> 00:21:48,181 Fiilmii qofa, Harmee. 261 00:21:49,140 --> 00:21:50,980 - Maaloo? - Itti yaada. 262 00:21:51,017 --> 00:21:53,562 - Yoom itti yaaddu-- - Qofa... Heey! 263 00:21:53,645 --> 00:21:55,814 Osoo dursitee jirtuu dhiisi obboleessa xiqqaa. 264 00:21:57,941 --> 00:21:59,443 Harmee si jaalladha. 265 00:21:59,901 --> 00:22:02,278 Yaa daa'ima. Sin jaalladha. 266 00:22:04,197 --> 00:22:06,325 Anas, kanniisa xiqqoo. 267 00:22:22,591 --> 00:22:24,676 - Qormaata herregaa xumurteettaa? - Eeyyee. 268 00:23:16,019 --> 00:23:19,022 - Maaloo, hin dhukaasinaa! Hin dhukaasinaa! - Jijjiiramaa dha. 269 00:23:21,442 --> 00:23:23,902 Waaqayyo haa abaaru. 270 00:23:26,780 --> 00:23:28,782 Gurbaan natti dhufu argeen akkasuma... 271 00:23:28,865 --> 00:23:31,577 Diinummaa akka ta'e tilmaame. 272 00:23:31,660 --> 00:23:32,744 Shh. 273 00:23:33,787 --> 00:23:35,914 Of hin reebin. 274 00:23:35,997 --> 00:23:38,597 Yoo haala akkanaa keessaa baane booji'amaa tokko qofti du'ee, . 275 00:23:38,625 --> 00:23:41,503 - injifannoo ta'a ture. Gonkumaa akkas qulqulluu miti. - Baay'ee dhugaadha. 276 00:23:42,212 --> 00:23:44,255 Wanti dhugaa yeroo hunda caalaatti jeeqama. 277 00:23:44,339 --> 00:23:48,051 - Ani Biilii Ruusoodha. - Diinaa Madanii. Saam Isteen. 278 00:23:48,134 --> 00:23:50,261 - Kun opereshinii keessan? - Eeyyee ni jira. 279 00:23:50,345 --> 00:23:54,099 Yeroo hunda bakka adda addaa kireeffanna akkasumas xiqqoo jal'aa fi qophaa'oo dha, . 280 00:23:54,182 --> 00:23:56,582 - garuu namoota quba miila isaanii irra kaa'a. - Tole, waan guddaa hojjete. 281 00:23:57,102 --> 00:23:58,979 Saam, waan hundumaa sirritti hojjetteetta. 282 00:23:59,062 --> 00:24:02,148 Sanaaf seera baasuu hin dandeessu booji'amaa sodaa guddaa qabu tokko kan hin dhaggeeffanne. 283 00:24:02,232 --> 00:24:05,902 Yeroo tokko namni tokko deemi, . hunduu tapha dhibbeentaa qofa. 284 00:24:05,986 --> 00:24:07,446 Sana yaada keessa galcha. 285 00:24:09,573 --> 00:24:10,657 Maaloo. 286 00:24:11,950 --> 00:24:14,911 Anvil ni gammada ture ummata keessaniif leenjii dabalataa kennuudhaaf. 287 00:24:15,411 --> 00:24:17,539 - Galatoomi. - Kan kana caalu hin jiru. 288 00:24:17,623 --> 00:24:21,084 Opereetota fi barsiisota koo hunda Humna Addaa duraaniiti. 289 00:24:21,167 --> 00:24:25,255 Kontiraata mootummaa asitti, . dachee US irratti, nuuf waan guddaa ta’a. 290 00:24:25,839 --> 00:24:27,340 Jarri keessan amma eessa jiru? 291 00:24:27,423 --> 00:24:29,593 - Iraaq fi Afgaanistaan, irra caalaa. - Ah. 292 00:24:29,676 --> 00:24:32,554 Hojii eegumsaa cufaa. Nageenya konkolaataa, waan akkasii. 293 00:24:32,638 --> 00:24:33,680 Hojii gaarii hojjenna. 294 00:24:33,764 --> 00:24:36,600 - Saffisaan guddachaa jirra. - Amma Afgaanistaan ​​irraa deebi'eera. 295 00:24:36,683 --> 00:24:39,102 Ani achitti attaché Nageenya Biyya keessaa ture. 296 00:24:39,185 --> 00:24:41,730 Madani. Kanaafuu, ati maal taate, Faarsi? 297 00:24:41,813 --> 00:24:46,943 Ameerikaa. Ani asitti dhaladhe. Garuu, eeyyee, namoonni koo bara '79 dhufan. 298 00:24:47,027 --> 00:24:49,946 Salphaa ta'uu hin danda'u ture... hojii kee achi keessaa hojjechuudhaan. 299 00:24:50,030 --> 00:24:53,575 Seerri karaa hedduudhaan salphaadha. Yoo xiqqaate maal akka ta'an beekta. 300 00:24:53,658 --> 00:24:54,658 Sirrii. 301 00:24:54,993 --> 00:24:56,833 Afgaanistaan addunyaa kanarraa bakka salphaadha, 302 00:24:56,912 --> 00:24:58,539 al tokko jijjiiruuf yaaluun dhiiftee. 303 00:24:59,497 --> 00:25:01,291 Daawwannaan koo isa dhumaa osoon dhuunfaan hin deemin dura. 304 00:25:01,750 --> 00:25:03,919 Ah. Uh, yuunitii akkamii? 305 00:25:04,002 --> 00:25:05,962 Gargaarsa gaafachuu, Madani? 306 00:25:06,922 --> 00:25:08,256 Yaa gooftaa ati as akka jirtu hin beeku ture. 307 00:25:08,339 --> 00:25:11,092 Obbo Ruusoo, Kaarsan Woolf. 308 00:25:11,176 --> 00:25:13,970 - Setup dinqisiisaa asitti qabda. - Raggaasisuu keetti gammadeera. 309 00:25:14,470 --> 00:25:16,198 Waajjira dhaabbatichaatiin dhufuu yoo barbaaddan, 310 00:25:16,222 --> 00:25:17,982 Sagantaa tokko tolchuu irratti mari'achuu kootti gammada-- 311 00:25:18,016 --> 00:25:19,350 Bittaa waliin haasa'aa. 312 00:25:20,518 --> 00:25:23,188 Kandahar's duuba keessan keessa jira. Sana hin dagatinaa. 313 00:25:23,271 --> 00:25:25,566 Eeyyee obbo. Haasaa gochuu qofa. 314 00:25:33,865 --> 00:25:37,243 Haasa'uu dandeessa jedheen fudhadha waa'ee waanuma jaallattu off-duty? 315 00:25:38,745 --> 00:25:39,830 Dhugaatii tokko irratti? 316 00:26:11,278 --> 00:26:13,154 Waan akka gootu beekuu barbaada... 317 00:26:14,030 --> 00:26:15,281 yoo Micro argatte. 318 00:26:16,616 --> 00:26:17,617 Isa argatte? 319 00:26:20,078 --> 00:26:23,039 Waan tokkon argadhe. Waan natti himte kanaan hiika qaba. 320 00:26:24,457 --> 00:26:27,377 - Eenyu? - Ilaalaa, asitti dhugaa ifa ta'uu qaba. 321 00:26:28,336 --> 00:26:30,496 Gargaarsa barbaada, . garuu yoo nama ajjeefamuuf ta'e miti. 322 00:26:30,546 --> 00:26:33,884 Heey, ilaalaa, ani barbaaduu hin deemne gurbaa kanaaf, tole? Innis gara koo dhufe. 323 00:26:33,967 --> 00:26:35,844 Waan ani beeku hundaaf gurbaan kun waan hojjetu qaba 324 00:26:35,927 --> 00:26:38,513 waan maatii koo mudate waliin. Kanaafuu maal barbaadda? 325 00:26:38,596 --> 00:26:40,476 Gurbaan kun yoo xuraa'aa hin taane, yoo balaa hin qabne ta'e, 326 00:26:40,515 --> 00:26:42,225 waan isa yaaddessu narraa hin qabu. 327 00:26:42,851 --> 00:26:44,019 Maaloo, akkasuma... 328 00:26:44,853 --> 00:26:46,980 na gargaari qofa Kaaren. Na gargaaraa. 329 00:26:47,063 --> 00:26:49,440 Maal beektaa? Moo hin godhin, tole? Harma koo qilleensa keessa dhiisi 330 00:26:49,524 --> 00:26:52,402 yoo akkas gochuu qabda ta'e. Hojjedhu qofa, tole? Kiristoosiif jecha. 331 00:27:01,036 --> 00:27:02,162 Kun maali? 332 00:27:03,538 --> 00:27:05,373 Seenaa hin mirkanoofnedha... 333 00:27:05,456 --> 00:27:08,669 ...waa'ee hojjetaa basaasaa tokkoo kan odeeffannoo dhokataa dhangalaasuun qabame. 334 00:27:10,211 --> 00:27:12,172 - Micro ofiin jedhee of waama ture. - Maaykiroo? 335 00:27:13,089 --> 00:27:14,507 Maqaa argatte? 336 00:27:14,841 --> 00:27:16,259 Deevid Liibermaan. 337 00:27:16,968 --> 00:27:19,262 Kunoo immoo kicker. Akka ofiisaatti... 338 00:27:19,345 --> 00:27:23,224 Liiberman osoo yaaluu rasaasaan rukutamee ajjeefame hidhaa Nageenya Biyya keessaa jalaa miliquuf. 339 00:27:23,308 --> 00:27:25,268 Ani beeka, akkas jedhe. Innis hafuura akka ta'e dubbate. 340 00:27:25,351 --> 00:27:26,352 - Akkas jedhe. - Eeyyee. 341 00:27:26,936 --> 00:27:28,396 Akkamittan kana argachuu dadhabe? 342 00:27:28,479 --> 00:27:30,273 - Tole, seenaan sun gonkumaa hin fiigne. - Maalif? 343 00:27:30,356 --> 00:27:33,318 Sababni isaas gurbaan sun, Carson Wolf, akka cufamu taasiseera. 344 00:27:33,401 --> 00:27:35,278 Maal beektaa? Hundi isaa seenaa keessa jira, Firaank. 345 00:27:35,361 --> 00:27:36,947 Dubbisi qofa. 346 00:27:37,906 --> 00:27:40,075 Heey, dhugaa siif dubbachuu danda'aa? Gurbaan kun, inni... 347 00:27:41,076 --> 00:27:44,245 - shit na keessaa sodaachisaa jira. - Maal sirra qaba waanuma fedhes ta'u, huh? 348 00:27:46,581 --> 00:27:47,582 Homaa. 349 00:27:48,959 --> 00:27:50,001 Sirrii. 350 00:27:51,586 --> 00:27:53,421 - Kanaaf galatoomaa. - Eeyyee. 351 00:27:56,717 --> 00:27:58,009 Heey yoom si arga? 352 00:28:00,679 --> 00:28:01,721 Barbaadduu? 353 00:28:03,932 --> 00:28:06,351 Lubbuun jirta jechuu ta'a. 354 00:28:07,435 --> 00:28:10,063 Amanuu baattanis, . Dhugumatti waan si mudatu na dhiba... 355 00:28:10,146 --> 00:28:12,023 kunis sirritti nama tokko nu taasisa. 356 00:28:16,778 --> 00:28:17,821 Qofa, uh... 357 00:28:21,241 --> 00:28:22,241 of eeggadhaa. 358 00:28:44,347 --> 00:28:46,432 Yaa Waaqa koo. 359 00:28:47,017 --> 00:28:48,810 Yaa Waaqa koo. Baay'een gadde. 360 00:28:48,894 --> 00:28:50,854 Anillee si hin argine. 361 00:28:56,777 --> 00:28:58,945 - Gad ta'i. Gad ta'aa, um... - Tole. Eeyyee. 362 00:28:59,029 --> 00:29:01,423 - Ogeessota fayyaa gargaarsaaf bilbila. - Lakki, lakki, lakki. Hundi isaa sirrii dha. 363 00:29:01,447 --> 00:29:03,867 Yaa gooftaa dhuguma gadi turuu qabda jedheen yaada. Gargaarsa qofa eegaa. 364 00:29:03,950 --> 00:29:05,510 Eeyyee lakki ilaalaa wanti cabe hin jiru. 365 00:29:05,535 --> 00:29:08,055 - Lamaan keenyayyuu carraa arganne natti fakkaata, beekta. - Yaa Waaqa koo. Yaa Waaqa koo. 366 00:29:11,332 --> 00:29:14,294 Kinda achi keessaa ba'e. Carraa guddaa siif hin kennine, kanaaf... 367 00:29:14,377 --> 00:29:15,378 Mataan kee dhiigaa jira. 368 00:29:16,337 --> 00:29:18,214 Lakki lakki lakki lakki lakki. 369 00:29:22,052 --> 00:29:24,012 Lakkii Saaraa eessa deemta? 370 00:29:29,642 --> 00:29:30,685 Lakki! 371 00:29:30,769 --> 00:29:32,896 Lakki, lakki, lakki, Castle, ati asshole. 372 00:29:34,689 --> 00:29:37,608 Shit. 373 00:30:08,098 --> 00:30:09,891 Kanaaf galatoomaa. Akkuma haaraa gaarii. 374 00:30:09,975 --> 00:30:13,478 - Um, ofii kootii qodaa tolchaa ture. Kanaafuu--- - Wow. Uh, akkas gochuun sirra hin turre. 375 00:30:13,561 --> 00:30:15,355 - Yaa maaloo... - Galatoomaa. 376 00:30:15,438 --> 00:30:19,109 Innis isa xiqqaa ani booda hojjechuu danda'udha kan kee fuula konkolaataa koo hunda irratti dhangalaasaa. 377 00:30:19,192 --> 00:30:20,902 Nagaa dha isiniin jedha. Innis... 378 00:30:21,862 --> 00:30:25,406 - Gaariidha. Ani, uh... - Jeequmsa dha. 379 00:30:25,490 --> 00:30:27,575 Ani Piit dha, karaa biraatiin. Castiglione jedhamuun beekama. 380 00:30:27,658 --> 00:30:29,911 - Uh, Saaraa. Liibermaan jedhamuun beekama. - Gammachuu. 381 00:30:31,788 --> 00:30:33,832 Maatii gaarii argatte Saaraa. 382 00:30:34,833 --> 00:30:35,667 Galatoomaa. 383 00:30:35,750 --> 00:30:37,710 Abbaan manaa kee sarara hojii akkamii keessa jira? 384 00:30:38,503 --> 00:30:40,005 Uh, mootummaaf hojjeta. 385 00:30:40,588 --> 00:30:43,049 Inni, um... dhugumatti du'aan boqote. 386 00:30:44,092 --> 00:30:45,510 Waggaa tokko dura. 387 00:30:46,887 --> 00:30:47,989 Dhiifama akkas dhaga'uuf. 388 00:30:48,013 --> 00:30:51,432 Eeyyee. Dhiifama. Maaliif akkan sobu hin beeku. 389 00:30:54,352 --> 00:30:56,146 Beektaa, nan argadha. Uh... 390 00:30:57,230 --> 00:31:00,483 Rakkoo ta'uu qaba. Nama ormaa argatte mana keessa jiruu fi inni hin... 391 00:31:01,567 --> 00:31:03,694 Ani nan ka'a, tole? Buna kana qofan kaa'a-- 392 00:31:03,778 --> 00:31:05,738 Lakki lakki lakki lakki lakki. Homaa miti. Maaloo, dhiifama. 393 00:31:05,821 --> 00:31:07,615 Um... buna kee xumuri. 394 00:31:08,616 --> 00:31:09,616 Tole. 395 00:31:19,210 --> 00:31:21,546 Dhiifama kasaaraa keeti Saaraa. 396 00:31:27,760 --> 00:31:29,721 Maaloo. Uh... 397 00:31:30,055 --> 00:31:34,475 Dhiifama, kan... guutummaan isaa si kuffisee fi... 398 00:31:35,601 --> 00:31:38,438 Kana jechuun koo, ati yaadda... ati nagaa jirta jettee yaaddee achi booda... 399 00:31:38,521 --> 00:31:40,356 ...waan tokko hunda isaa qofa deebisee fida. 400 00:31:40,773 --> 00:31:41,773 Eeyyee. 401 00:31:42,067 --> 00:31:46,029 Uh, sitti duuluu hin barbaanne waan abbaa warraa du'e guutuu wajjin. 402 00:31:46,112 --> 00:31:49,532 Inni qofa, beekta, namoota haaraa, nan soba? 403 00:31:50,491 --> 00:31:53,494 Garuu sana booda sun yaadannoo isaaf amanamummaa dhabuun akka malee itti dhagahama. 404 00:31:54,787 --> 00:31:57,958 Akkan maraadhe sitti fakkaachuu qabda. Si kuffisee booda-- 405 00:31:58,041 --> 00:32:00,626 Lakki, lakki. Heey, hey. Ani hin qabu, uh... Tasumaa miti. 406 00:32:00,710 --> 00:32:03,004 Saaraa, beekta, ani, uh... 407 00:32:03,922 --> 00:32:06,257 Maatii koo dhabe. Hundi isaanii 'em. 408 00:32:07,133 --> 00:32:08,718 Hin turre... Yeroo dheeraa dura hin turre. 409 00:32:08,801 --> 00:32:11,637 Guyyaan tokkollee hin darbu mitiiree? Wanti tokko osoo adda ta'ee hawwita. 410 00:32:11,721 --> 00:32:14,015 Osoo waan adda ta'e hojjettee hawwita. 411 00:32:14,098 --> 00:32:15,475 Akkasumas... akkasumas yakki sitti dhagahama. 412 00:32:16,476 --> 00:32:19,229 Beektaa, akka ati ammallee as jirtu isaanis akka hin jirre. 413 00:32:20,563 --> 00:32:23,649 Abbaan manaa kee, inni turee, uh... Dhukkubsataa turee? 414 00:32:24,275 --> 00:32:26,652 Uh, lakki. Um, Daawit... 415 00:32:27,903 --> 00:32:31,157 Daawit waan baayyee jajjaboo hojjechaa du'e... 416 00:32:32,575 --> 00:32:33,784 fi dhuguma gowwaa dha. 417 00:32:35,286 --> 00:32:38,539 Guyyaa gaarii kootti, beekta, . Waan inni hojjeteef ittiin boona. 418 00:32:39,499 --> 00:32:43,794 Kanneen hamaa koo irrattis, I just wanna akkas ofittoo ta'uu isaatiin fuula isaa irratti iyyi. 419 00:32:45,213 --> 00:32:47,423 Dhugaa dubbachuuf yoo deeme balbala sanaan yeroo ammaa kana, . 420 00:32:47,507 --> 00:32:49,550 Silaa isa dhungadhee moo isa rukutuu hin beeku. 421 00:32:52,803 --> 00:32:53,804 Eeyyee. 422 00:33:05,525 --> 00:33:06,668 Kottu Firaank. 423 00:33:11,447 --> 00:33:12,573 Kottu. 424 00:33:17,495 --> 00:33:19,664 Eeyyee. 425 00:33:26,504 --> 00:33:29,299 - Nagaa ta'uu kee mirkaneeffatteettaa? - Akkuma haaraa gaarii. 426 00:33:29,382 --> 00:33:32,177 Galatoomaa kan, uh... Bunaaf. Of eeggadhu. 427 00:33:32,260 --> 00:33:33,511 Ati illee. 428 00:33:43,271 --> 00:33:46,607 Waaqayyo haa abaarsa! 429 00:33:53,614 --> 00:33:56,159 - Akkam. Ani... Ani toleera. - Akkam. Eeyyee? 430 00:33:56,242 --> 00:33:58,012 - Eeyyee. Dhuguma nagaa dha. Eeyyee. - Ati mirkanaa'aa? 431 00:33:58,036 --> 00:33:59,662 Meeshaalee achi keessa yoo qabaattan... 432 00:33:59,745 --> 00:34:02,582 ...Ilaaluu nan danda'a ture. 433 00:34:05,626 --> 00:34:07,545 Eeyyee. 434 00:34:07,628 --> 00:34:09,422 Eeyyee, sun gaarii ta'a. 435 00:36:47,663 --> 00:36:53,878 ♪ Gurbaan tokko hangam carraa ta'uu danda'a? Anis dhungadhee isheenis na dhungatte ♪ 436 00:36:54,837 --> 00:36:59,342 ♪ Akkuma fella yeroo tokko jedhe Sun mataa namaa rukutuu mitii? ♪ 437 00:37:02,136 --> 00:37:04,472 ♪ Kutaan sun guutummaatti gurraacha ture ♪ 438 00:37:05,806 --> 00:37:08,184 ♪ Anis hammadhee isheen immoo deebitee hammatte ♪ 439 00:37:09,310 --> 00:37:13,898 ♪ Akkuma dooniin sun jedhe caqasaa "Sun boolla bidiruu keessaa mitii?" ♪ 440 00:37:15,316 --> 00:37:20,947 ♪ Mataan koo naanna'uu itti fufa Rafeen rafee qoonqa ♪ itti fufa 441 00:37:34,460 --> 00:37:37,296 ♪ Akkuma fella jedhe ♪ 442 00:37:38,089 --> 00:37:39,382 ♪ Dafii natti himi ♪ 443 00:37:39,465 --> 00:37:43,928 ♪ Jaalalli mataa keessaa rukuttaa mitii? ♪ 444 00:37:59,568 --> 00:38:01,070 ♪ Dafii natti himi ♪ 445 00:38:02,530 --> 00:38:04,532 ♪ Yaa jaalalli rukuttaa mitii? ♪ 446 00:38:06,575 --> 00:38:07,576 ♪ Dafii natti himi ♪ 447 00:38:08,035 --> 00:38:14,125 ♪ Jaalalli mataa keessaa rukuttaa mitii? ♪ 448 00:38:21,799 --> 00:38:24,677 Shit kee muraa. Akka ati dammaqxe nan beeka. 449 00:38:31,684 --> 00:38:32,977 Ati eenyu? 450 00:38:34,354 --> 00:38:37,440 Eenyu yoo taate kuni waan gowwummaa ati hojjettee hin beekne. 451 00:38:38,483 --> 00:38:41,193 Akkasumas sekondii hunda gowwummaa ta'aa dhufeera. 452 00:38:41,944 --> 00:38:43,988 Eenyu akkan ta'e ni beekta mitii? 453 00:38:44,739 --> 00:38:47,533 Ati gurbaa natti himtudha waa’ee Deevid Liibermaan. 454 00:38:47,617 --> 00:38:49,159 Eenyu? 455 00:38:59,670 --> 00:39:00,921 Liibermaan jedhamuun beekama. 456 00:39:01,005 --> 00:39:03,591 Hacker jedhamu. Nama ati lafa kaa'atte. 457 00:39:17,522 --> 00:39:19,273 Waa'ee kanaa xiqqoo beeka. 458 00:39:19,857 --> 00:39:23,778 Yeroo muraasa Guantanamo keessatti, dararaa keessa dabarseera. 459 00:39:24,570 --> 00:39:27,490 Hin hojjetu. Dhuguma miti. 460 00:39:27,573 --> 00:39:30,159 Odeeffannoon kenname kamiyyuu shakkamaadha. 461 00:39:30,242 --> 00:39:32,286 Osoo ogeessa taatee sana beekta turte. 462 00:39:33,413 --> 00:39:35,173 Dhugaa jiru a-- keessaa baasuuf karaaleen hedduudha. 463 00:39:35,247 --> 00:39:38,459 Ilaa Liibermaan gantuu ture. Iccitii gurguraa ture. 464 00:39:38,543 --> 00:39:40,878 Innis diddaan ajjeefame-- 465 00:39:40,961 --> 00:39:44,840 Ah, shit! Waaqayyo haa abaarsa! 466 00:39:48,177 --> 00:39:50,345 Way I see it, gurbaan akka keetii karaan hin jiru 467 00:39:50,430 --> 00:39:52,390 dhimma guddaa akkasii keessatti shakkamaa ajjeesa. 468 00:39:52,473 --> 00:39:55,267 Gonkumaa hin ta''u. Yoo xuraa'e malee miti. 469 00:39:55,350 --> 00:39:57,687 Kanaafuu yookaan namni tokko kaffaltii siif kaffalee akka hojjettu... 470 00:39:57,770 --> 00:39:59,772 ykn duraanuu Schoonover waliin hojjechaa turte. 471 00:39:59,855 --> 00:40:01,816 Waaqayyoon kakadha, hin... 472 00:40:01,899 --> 00:40:04,819 ...Nama Schoonover jedhamu hin beeku. 473 00:40:04,902 --> 00:40:07,613 Waa'ee heroiin Kandahar irraas homaa hin jiru, . akkas ta'aa? 474 00:40:07,697 --> 00:40:09,907 Gaaffii mataa keetii qofa deebiste. 475 00:40:09,990 --> 00:40:12,410 Sirriidhaa? 476 00:40:13,368 --> 00:40:16,622 Shit! 477 00:40:16,706 --> 00:40:19,041 Kanaafuu eenyullee haasa'uu sodaattee si mak' godhus, . 478 00:40:19,124 --> 00:40:21,794 Waadaa siif gala, waan yaaddu hunda-- 479 00:40:21,877 --> 00:40:23,921 Freeze gochuu. 480 00:40:24,004 --> 00:40:26,173 Itti illee hin yaadin. Jilba kee irra bu'i. 481 00:40:26,549 --> 00:40:27,550 Hojjedhu! 482 00:40:29,760 --> 00:40:32,597 Harka kee immoo mataa kee duuba kaa'i, amma. 483 00:40:42,064 --> 00:40:43,190 Shit qulqulluu. 484 00:40:44,358 --> 00:40:46,235 Ati akkamitti akka du'u hin beektu mitii? 485 00:40:46,736 --> 00:40:48,195 Kun badhaadha. 486 00:40:53,242 --> 00:40:54,952 Mirga koo naaf dubbistaa? 487 00:40:55,911 --> 00:40:56,954 Lakki. 488 00:40:57,955 --> 00:40:59,790 Ani akkas waanan godhu natti hin fakkaatu. 489 00:41:03,418 --> 00:41:05,671 Halkan kana halkan ati duutudha Firaank. 490 00:41:06,922 --> 00:41:08,883 Yeroo sadaffaaf's charm. 491 00:41:08,966 --> 00:41:11,176 Adabaa fricking? 492 00:41:12,136 --> 00:41:13,303 Ati nama nama gaddisiisudha. 493 00:41:14,429 --> 00:41:17,016 Sitti gadda jechuun ni danda'ama. 494 00:41:17,099 --> 00:41:19,727 Bakka ati jirtu sirriitti beekna turre. 495 00:41:19,810 --> 00:41:22,396 Sirriitti eessa akka deemtu si geessuuf. 496 00:41:23,355 --> 00:41:28,068 Iskuwaadii kee shitless nuffisiiste waa’ee duudhaa gara manaatti deebi’uu keessanii dubbachuu. 497 00:41:28,152 --> 00:41:30,237 Piiknikii paarkii keessatti, Firaank? 498 00:41:30,320 --> 00:41:33,699 Dhuguma ati turte paayii abaaboo xiqqoo mama keetii mitii? 499 00:41:33,783 --> 00:41:37,036 Maal jechaa jirta? Na bira ga'uuf maatii koo ajjeeste? 500 00:41:37,119 --> 00:41:38,287 Kallattii dogoggoraa. 501 00:41:39,371 --> 00:41:41,624 Taphataan gaariin harka isaa dhoksa, Firaank. 502 00:41:41,707 --> 00:41:43,668 Reeffi gahaan yoo jiraate tilmaamne, . 503 00:41:43,751 --> 00:41:47,588 namni dhuguma ilaaluuf dhimma hin qabu ture isaan keessaa tokko kenname kamiyyuu irratti gahaa dhihoo. 504 00:41:47,672 --> 00:41:49,590 Balaa shallagame ture. 505 00:41:49,674 --> 00:41:51,258 Hubattee jirta mitiiree? 506 00:41:51,341 --> 00:41:54,136 Akkasumas Liiberman, Liiberman hoo? Inni eenyu? 507 00:41:58,724 --> 00:42:00,768 Nuti kanuma sitti fakkaanne kan teeppii sana itti erge. 508 00:42:01,811 --> 00:42:05,230 Amma ija kee cufadhu Firaank. Tola siif godha. 509 00:42:06,356 --> 00:42:08,693 Yeroo dhiyootti maatii kee dhugaa arguuf jirta. 510 00:42:11,111 --> 00:42:12,111 Lakki? 511 00:42:13,155 --> 00:42:14,198 Ofii keetiif mijadhu. 512 00:42:14,823 --> 00:42:16,700 Qawwee duwwaa, qaama saalaa. 513 00:42:28,378 --> 00:42:30,590 Amma si, ana fi dhugaa qofa. 514 00:42:36,470 --> 00:42:39,389 Kunis bakka intala itti fiddanidha yeroo ishee dinqisiifachuuf yaaltu? 515 00:42:39,473 --> 00:42:42,309 Bakki ani intala tokko fida kana yeroo isheen sana hunda keessa darbitee argitu. 516 00:42:42,602 --> 00:42:45,229 Murteessuu hin danda'u sun galata ta'us ta'uu baatus. 517 00:42:45,896 --> 00:42:48,148 Ati gosa dubartii sanaati kan warra sanatti mufatu? 518 00:42:48,232 --> 00:42:49,692 Eenyu irraa akka ta'an irratti hundaa'a. 519 00:42:50,359 --> 00:42:52,527 Yeroo dhumaaf koochoo akkas xuraa'aa arge, . 520 00:42:52,612 --> 00:42:56,741 Bagram irratti jeequmsa NCO keessa ture, Afgaanistaan irraa nagaa dhaamuu koo. 521 00:42:56,824 --> 00:42:58,158 Akka waan isin jalaa darbeetti dhagahama. 522 00:42:58,742 --> 00:43:02,162 - Hojii hin xumuramne qaba ture. - Achitti wanti tokkollee dhuma hin qabu. 523 00:43:02,246 --> 00:43:05,249 Afgaanoonni weerartoota lolaa turaniiru waggaa kuma tokkoof. 524 00:43:05,332 --> 00:43:08,460 Nuuf ergama. Isaanif garuu... jireenya qofa. 525 00:43:09,044 --> 00:43:11,164 Daawwannaa koo isa dhumaa xumureera akkasumas duubatti deebi'uu akkan hin dandeenye nan beeka ture. 526 00:43:11,213 --> 00:43:13,090 Yuunifoormii uffatee miti, waanuma fedhe. 527 00:43:13,924 --> 00:43:15,718 Eenyu waliin akka turte dubbattee hin beektu. 528 00:43:19,096 --> 00:43:21,807 Maaliif miira sana argadha akka yoo ani yuunitii sirrii moggaase, . 529 00:43:21,891 --> 00:43:24,101 akka tasaa fedhii baay'ee argachuuf jirtaa? 530 00:43:25,728 --> 00:43:27,229 Humni Galaanaa Recon. 531 00:43:27,312 --> 00:43:30,024 Ogeessa isnaayiparaa Iskaawt. 134 du'uun mirkanaa'eera. 532 00:43:30,107 --> 00:43:32,860 Daawwannaa sadii Iraaq. Tokko Afgaanistaan ​​keessatti. 533 00:43:32,943 --> 00:43:34,236 Faayila koo dubbiste. 534 00:43:34,319 --> 00:43:36,321 Eenyu akka galata naaf kaffalu beekuun natti tola. 535 00:43:37,322 --> 00:43:40,117 Waan tokkoof shakkamaadhaa? 536 00:43:40,200 --> 00:43:41,595 Akka galmee gadhiifamuu keessaniitti miti. 537 00:43:41,619 --> 00:43:43,913 Kanaafi leenjiif gara Anvil dhufte? 538 00:43:43,996 --> 00:43:46,957 Ati akkan si gargaaruu danda'u tilmaamta hojii kee kan hin xumuramne kanaan? 539 00:43:47,917 --> 00:43:49,126 Akkas jedheen abdadha, eeyyee. 540 00:43:50,294 --> 00:43:51,295 Dhiifama. 541 00:43:54,339 --> 00:43:56,967 Tole, hiriyyoota koo irratti gaaddisa darbachuuf hin jiru. 542 00:43:57,051 --> 00:43:59,261 Kabaja malu hundaan Diinaa ati poolisiidha. 543 00:44:00,721 --> 00:44:04,016 Loltoonni gaaffii kaasuu hin danda'an seera qabeessummaa ykn safuu yeroo sanatti. 544 00:44:04,099 --> 00:44:05,539 Sun karaa itti of ajjeeftudha. 545 00:44:09,229 --> 00:44:11,982 Gaaffii keessan gaafadhaa. 546 00:44:14,819 --> 00:44:16,611 Firaank Kaaslii wajjin tajaajilteetta. 547 00:44:16,696 --> 00:44:19,198 Eeyyee, Firaank Kaastil hiriyyaa koo isa guddaa ture. 548 00:44:20,700 --> 00:44:22,827 Sun faayila koo keessa hin turre jedheen tilmaama, huh? 549 00:44:24,370 --> 00:44:26,580 Ajjeechaa halkan tokkotti argadhe sana keessaa baay'een... 550 00:44:27,331 --> 00:44:31,043 gurbaa sana waliin wal cinaa, boolla qaba mana Basraa keessatti bakka bu'aa hin qabne keessatti. 551 00:44:31,960 --> 00:44:34,046 Halkan sana akka hin duune yaaluun dabarsine. 552 00:44:34,546 --> 00:44:36,924 Halkan jireenya koo keessatti gaarii ta'e keessaa tokko, yoo dhugaa dubbadhe. 553 00:44:37,007 --> 00:44:39,426 Isaan ykn nu qofa ture. Eenyutu caala? 554 00:44:40,594 --> 00:44:42,054 Namni Firaank caalu hin turre. 555 00:44:46,141 --> 00:44:47,643 Du'uu isaatiif dhiifama. 556 00:44:49,103 --> 00:44:50,687 Namoota hedduu of biraa fudhatee deeme. 557 00:44:50,771 --> 00:44:54,149 Maal? Daldaltoota qoricha sammuu namaa hadoochu? Baandaawwan? Gaarii. 558 00:44:54,233 --> 00:44:57,402 Ati ergitee baate. Castle hin goone. Inni xuraa'ee? 559 00:44:57,486 --> 00:44:59,696 Lola kamiyyuu keessa yeroo dheeraa turi, ni xuraa'a. 560 00:44:59,780 --> 00:45:02,366 Waan gaarii qabattee yoo qabaatte malee. 561 00:45:02,449 --> 00:45:03,784 Firaank sana akka irraa fudhatamu godhe. 562 00:45:03,868 --> 00:45:05,588 Silaa achitti qoricha sammuu namaa hadoochu keessatti hirmaachuu danda'aa? 563 00:45:08,080 --> 00:45:11,500 Namicha osoo beekta ta'ee, . gaaffiin sun hammam akka afaan hin qabne ni beekta turte. 564 00:45:11,583 --> 00:45:15,004 Sirnichi Firaankiin akka gadi buuse natti fakkaata karaa guddaa ta’een. 565 00:45:15,587 --> 00:45:17,172 Kanaaf, wanta leenjiʼe raawwate. 566 00:45:17,256 --> 00:45:19,674 Kanaafuu namni tokko maatii kee yoo ajjeese, . atis akkasuma goota turte? 567 00:45:19,759 --> 00:45:21,176 Tole, ani tokko hin qabu. 568 00:45:22,219 --> 00:45:24,054 Ifaa imala gochuun natti tola. Ati hoo? 569 00:45:26,556 --> 00:45:28,396 Gariin keenya jireenya maatii sana qabaachuu ni arganna jedheen yaada 570 00:45:28,433 --> 00:45:29,977 gariin keenya immoo eeguu arganna. 571 00:45:30,895 --> 00:45:33,773 Kanaafuu... ati single taatee jirta. 572 00:45:39,403 --> 00:45:42,823 Uh... akkasitti kophummaa ta'a jettee hin yaaddofne? 573 00:45:44,158 --> 00:45:45,367 Kophaa koo miti. 574 00:45:47,870 --> 00:45:48,870 Isin ... dhaa? 575 00:45:49,872 --> 00:45:51,081 Yeroo ammaa kana miti. 576 00:45:57,880 --> 00:45:59,214 Ani deemuun qaba. 577 00:45:59,298 --> 00:46:01,758 - Gonkumaa hojii ala miti, huh? - Ah, dhiifama. 578 00:46:02,676 --> 00:46:05,637 Tarii yeroo tokko ammas kana gochuu dandeenya ta'a? 579 00:46:07,472 --> 00:46:09,308 Eeyyee. Ani akkas nan jaalladha. 580 00:46:10,350 --> 00:46:13,103 Tole, eessa akka na argattu beekta. 581 00:46:17,316 --> 00:46:19,734 Halkan gaarii, Ergamaa Addaa Madanii. 582 00:46:21,862 --> 00:46:23,197 Baga adamsuu geessan. 583 00:46:29,703 --> 00:46:31,496 - Halkan gaarii? - Natti agarsiisi. 584 00:46:31,580 --> 00:46:33,498 Tole, kun saffisaan si sober up ta'a. 585 00:46:33,582 --> 00:46:35,334 Ani hin machaa'u. 586 00:46:35,417 --> 00:46:37,086 Tole. Ani murteessaa hin jiru. 587 00:46:37,169 --> 00:46:39,129 Shit qulqulluu. 588 00:46:39,213 --> 00:46:40,755 Shit qulqulluu dhuguma. 589 00:46:40,840 --> 00:46:42,925 Gurbaa kana jaalladhee hin beeku, garuu ammas... 590 00:46:43,008 --> 00:46:46,220 kun hin fakkaatu karaa nama gammachiisu... tasumaa. 591 00:46:50,307 --> 00:46:52,726 Reeffa sochoosuuf hayyama eegaa jiru. 592 00:46:53,643 --> 00:46:55,520 Amma bakka bu'aa sadarkaa ta'eera. 593 00:47:12,746 --> 00:47:14,248 Galatoomaa yaa ma'am. 594 00:47:29,554 --> 00:47:33,600 Kanaaf, mee tilmaama koo. Ati, uh... ala jirta, foddaa irratti aduu dhiqachaa jirta. 595 00:47:34,059 --> 00:47:36,395 Yaa, sun, uh... nama kofalchiisa. 596 00:47:37,396 --> 00:47:38,772 Xiqqoo hanqata. 597 00:47:39,731 --> 00:47:41,251 Mee waa tokkon isin gaafadha. 598 00:47:41,275 --> 00:47:45,279 Akkamitti hanqaaquun dhumate at Pete's Diner and Grill kan Sunnyside keessatti argamu? 599 00:47:45,362 --> 00:47:46,363 Gaarii kamiyyuu? 600 00:47:46,446 --> 00:47:49,033 - Hojii smart, spook. - Beektaa, uh, ani... 601 00:47:49,116 --> 00:47:50,886 Bilbila kana akkan si qunnamuuf siif kenne. 602 00:47:50,910 --> 00:47:51,994 Sana hubattee jirta mitiiree? 603 00:47:52,077 --> 00:47:55,080 Maaliif akka naaf kennite nan beeka, . garuu ani itti dhiisee deemuu hin turre. 604 00:47:55,164 --> 00:47:58,542 Argi, dubbiin, ani, uh, . haaddadhee, miila koo na miidhe. 605 00:47:58,625 --> 00:47:59,626 Ofii kootii laamsha'e argadhe. 606 00:47:59,709 --> 00:48:01,753 Beekamtii deemsa kee akka jeeqe tilmaama, huh? 607 00:48:01,836 --> 00:48:05,507 Eeyyee, hanga yoomiitti jedheen yaadaa ture sana qabachuuf si fudhachuuf ture. 608 00:48:06,091 --> 00:48:09,636 Waan ani adda baasuu hin dandeenye qofa kaameraa kam akka sakatta'u akkamitti akka beektudha. 609 00:48:09,719 --> 00:48:10,930 Oo, sun salphaa ture Firaank. 610 00:48:11,013 --> 00:48:13,015 Tuutni namoota hamaa du'anii akka mul'atan eege 611 00:48:13,098 --> 00:48:14,766 achiis naannoo sanatti qofa sakatta'e. 612 00:48:14,849 --> 00:48:16,143 Baayyee ogeessa, Liiberman. 613 00:48:16,226 --> 00:48:19,563 Tola akkan siif godhe beekta mitiiree? Nyaata sana booda qulqulleessuun haxaa'e. 614 00:48:19,646 --> 00:48:21,315 Mucaa yaa gurbaa. Ani, uh... 615 00:48:21,398 --> 00:48:23,067 - Dhuguma galateeffadheera. - Kanaafuu, uh... 616 00:48:23,150 --> 00:48:27,404 kunoo gurbaa qaroo lama lama cooma daakuun, huh? 617 00:48:27,487 --> 00:48:29,239 Si gaafachuu qaba, maaliif gara mana koo deemte? 618 00:48:31,700 --> 00:48:33,410 Waan tokko beektaa Daawit? 619 00:48:33,953 --> 00:48:38,165 Haati manaa kee, isheen, uh... isheen waa'ee du'a keetii dhugaa murattee jirti. 620 00:48:38,248 --> 00:48:39,559 Kana waliin waan wal qabatu hin qaban. 621 00:48:39,583 --> 00:48:41,626 Bullshit jechuun ni danda'ama. Maal beektaa? Ati nama saree dha. 622 00:48:42,211 --> 00:48:43,878 Ati nama maatii isaa balaadhaaf saaxileedha 623 00:48:43,963 --> 00:48:45,723 al tokkos hin hojjenne, ammas goote. 624 00:48:45,755 --> 00:48:47,257 Sana sirrii gochuufan jira. 625 00:48:48,342 --> 00:48:50,094 Isheen nagaa qabdi yoo ani du'e jettee yaadde qofa. 626 00:48:50,177 --> 00:48:53,430 Shit kana ofitti fidde. Deep Throat taphachuu barbaadde mitii? 627 00:48:53,513 --> 00:48:54,681 Hiriyaan kee, Kaarsan Woolf, . 628 00:48:54,764 --> 00:48:57,309 - jedhee waan hunda natti hime. - Ajjeeftee? 629 00:48:59,186 --> 00:49:00,354 Waan ati barbaaddedha mitiiree? 630 00:49:02,022 --> 00:49:03,232 Maal jedhe? 631 00:49:03,315 --> 00:49:05,525 - Ammallee haasa'uu barbaaddaa? - Eeyyee. Nan godha. 632 00:49:05,609 --> 00:49:07,902 - Kunoo waan nuti hojjennu-- - Lakki lakki ati haasa'uu dhiista. 633 00:49:07,987 --> 00:49:11,281 Dubbachuu kee dhaga'uun na dhukkube. Amma dhukaasa bilbilaa jira. 634 00:49:11,365 --> 00:49:13,117 Toora irraa fagaadheen deema. 635 00:49:13,200 --> 00:49:14,201 Sirriitti sa'aatii tokko keessatti, . 636 00:49:14,284 --> 00:49:16,662 lakkoofsa bilbila harkaatiin naaf bilbilaa Irratti isin bira gahuu nan danda'a. 637 00:49:16,745 --> 00:49:18,163 Sana argatte? 638 00:49:26,005 --> 00:49:27,381 Akkasitti akka hojjetu kunooti. 639 00:49:27,464 --> 00:49:30,009 Bakka itti deemtuu fi yeroo achitti argamtu siif kenna. 640 00:49:30,092 --> 00:49:32,386 Yoo harkifatte ykn yoo ani funyaan arge xumurreerra. 641 00:49:33,345 --> 00:49:36,306 Daqiiqaa digdamii, riqicha daandii Pulaski jalatti. 642 00:49:45,524 --> 00:49:48,985 - Eeyyee. - Buufata doonii daandii 41ffaa, daqiiqaa 20. 643 00:50:02,166 --> 00:50:04,418 Tarminaala Giriinpoint, daqiiqaa 20. 644 00:50:30,485 --> 00:50:33,822 Daqiiqaa 20 kan biraa, Bakka Awwaalchaa Tulluu Tsiyoon. 645 00:50:33,905 --> 00:50:35,949 Dafii Liibermaan. 646 00:50:39,994 --> 00:50:41,246 Qaama saalaa. 647 00:50:48,795 --> 00:50:51,631 Heey, Firaank. Mucaan kee karaa irra jira. 648 00:50:51,715 --> 00:50:53,758 Inni qulqulluu fi kophaa dha. 649 00:50:53,842 --> 00:50:56,886 Chevy Impala bara 2002 bifa diimaa qabu. 650 00:50:56,970 --> 00:51:00,099 Eeyyee, inni hin eegu ari'uu saffisa guddaa qabu kamiyyuu, sun mirkanaa'aadha. 651 00:51:01,224 --> 00:51:02,224 Eeyyee. 652 00:51:08,815 --> 00:51:11,985 Sitti himuun na hin barbaachisu eessa akka dhufu, ani Daawit? 653 00:51:46,060 --> 00:51:48,062 - Whoa, whoa, whoa jechuun ni danda'ama. - Ati eenyu? 654 00:51:48,980 --> 00:51:51,483 Castle crosshairs isaa keessa si qaba yeroo ammaa kana hiriyaa. 655 00:51:52,401 --> 00:51:55,404 Yoo natti dhukaastan isin itti aantu. 656 00:51:55,487 --> 00:51:56,780 Maaliif as hin jiru? 657 00:51:56,863 --> 00:51:59,158 Waan ati gurgurtu akka hin jaalanne murteesse. 658 00:51:59,866 --> 00:52:01,243 Firaank qilleensa keessa jira. 659 00:52:01,701 --> 00:52:04,871 Ammas isa argachuuf yoo yaalte, . Saaraa ni daawwata. 660 00:52:07,207 --> 00:52:09,042 Innis maal jechuu akka ta'e ni beekta jedhe. 661 00:52:10,293 --> 00:52:11,293 Na eegi. 662 00:52:11,920 --> 00:52:13,087 Hey... 663 00:52:14,089 --> 00:52:15,089 Heey! 664 00:52:29,396 --> 00:52:30,980 Gamoo guddaa durii kan diinarraa of eeguuf ijaarame! 665 00:52:33,900 --> 00:52:35,235 Na barbaachisa! 666 00:53:52,604 --> 00:53:55,565 Lakki, lakki, lakki. Yaadi, yaadi, yaadi. Kottu. 667 00:54:00,779 --> 00:54:01,780 Kottaa... 668 00:54:06,826 --> 00:54:08,662 Yaadi, yaadi, yaadi. 669 00:54:08,745 --> 00:54:10,204 Maaltu ta'aa jira? 670 00:54:11,205 --> 00:54:12,707 Maal gochaa jirra? Maal gochaa jirra? 671 00:54:49,243 --> 00:54:50,329 Firaank. 672 00:54:52,414 --> 00:54:53,498 Lakki.